Kinesiske fraser – Her finner du de vanligste kinesiske frasene og deres oversettelser. | [Gratis & Klart]
Kinesiske fraser er korte uttrykk eller idiomer som ofte brukes i tale for å være høflig, for å uttrykke takknemlighet, for å hilse eller ta farvel, eller bare for å ha en hyggelig samtale.
De er en viktig del av kulturen og kan være nyttige i ulike situasjoner, både privat og i næringslivet.
Kinesiske fraser du bør kunne
Hils på noen på kinesisk
Hilse på en person på kinesisk? Det er ganske enkelt:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Hallo | 你好 | Nǐ hǎo |
| Velkommen | 欢迎 | Huānyíng |
| God morgen | 早上好 | Zǎoshang hǎo |
| God dag | 白天好 | Báitiān hǎo |
| God kveld | 晚上好 | Wǎnshàng hǎo |
| Hyggelig å se deg! | 见到你很高兴 | Jiàn dào nǐ hěn gāoxìng |
| Hyggelig å treffe deg! | 很高兴见到你 | Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ |
… svarer man:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Takk, det er godt å se deg også. | 谢谢，见到你也很高兴。 | Xièxiè, jiàn dào nǐ yě hěn gāoxìng. |
Hvordan har samtalepartneren min det?
Som i alle andre land er det høflig å begynne med å finne ut hvordan den andre personen er. Dette er hva du gjør:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Hvordan går det med deg? | 你好吗？ | Nǐ hǎo ma? |
… svarer man:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Takk for at du spør, jeg har det bra. | 谢谢你的关心，我很好。 | Xièxiè nǐ de guānxīn, wǒ hěn hǎo. |
| Takk, jeg har det bra. | 谢谢，我很好。 | Xièxiè, wǒ hěn hǎo. |
| Takk. Jeg har det ikke så bra. | 谢谢。我感觉不太好。 | Xièxiè. Wǒ gǎnjué bù tài hǎo. |
Mer informasjon om å lære kinesisk med et nettbasert språkkurs.
Hvordan sier jeg farvel til noen på kinesisk?
Å si farvel til en person på kinesisk er ikke så vanskelig:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Ha det | 再见 | Zàijiàn |
| Ha det bra! | 再见！ | Zàijiàn! |
| Ha det | 拜拜 | Bàibài |
| Vi ses i morgen | 明天见 | Míngtiān jiàn |
| Vi ses snart | 待会儿见 | Dāi huǐr jiàn |
| Sees senere | 回头见 | Huítóu jiàn |
| God natt | 晚安 | Wǎn’ān |
| Vi snakkes | 再联系 | Zài liánxì |
| Hyggelig å treffe deg! | 很高兴见到你 | Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ |
Hvordan presenterer jeg meg på kinesisk?
Når du bor i Kina, kommer du før eller siden i kontakt med lokalbefolkningen. Selvfølgelig vil du presentere deg selv på kinesisk og vite hvem du snakker med.
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Jeg heter Mario. | 我叫马里奥。 | Wǒ jiào Mǎlǐ’ào. |
| Hva heter du? | 你叫什么名字？ | Nǐ jiào shénme míngzì? |
| Hva heter du til etternavn? | 你姓什么？ | Nǐ xìng shénme? |
| Hva heter du til fornavn? | 你叫什么名字？ | Nǐ jiào shénme míngzì? |
Hvis du vil fortelle folk hvor du kommer fra, er følgende setninger gode:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Hvor kommer du fra? | 你来自哪里？ | Nǐ láizì nǎlǐ? |
| Jeg er fra Berlin. | 我来自柏林。 | Wǒ láizì Bólín. |
| Er du fra Paris? | 你来自巴黎吗？ | Nǐ láizì Bālí ma? |
| Nei, jeg er fra London. | 不，我来自伦敦。 | Bù, wǒ láizì Lúndūn. |
| Flott, jeg er også fra London. | 太棒了，我也来自伦敦。 | Tài bàng le, wǒ yě láizì Lúndūn. |
| Hvor bor du? | 你住在哪里？ | Nǐ zhù zài nǎlǐ? |
| Jeg bor i Milano. | 我住在米兰。 | Wǒ zhù zài Mǐlán. |
Hvis du sitter fast med kinesisk, er det godt å vite hvilke andre språk noen snakker:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Snakker du engelsk? | 你会说英语吗？ | Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? |
| Ja, jeg snakker engelsk. | 是的，我会说英语。 | Shì de, wǒ huì shuō Yīngyǔ. |
| Ja, jeg snakker litt engelsk. | 是的，我会说一点英语。 | Shì de, wǒ huì shuō yīdiǎn Yīngyǔ. |
| Nei, jeg snakker ikke engelsk. | 不，我不会说英语。 | Bù, wǒ bù huì shuō Yīngyǔ. |
| Jeg snakker bare kinesisk. | 我只会说中文。 | Wǒ zhǐ huì shuō Zhōngwén. |
| Jeg forstår litt kinesisk. | 我听得懂一点中文。 | Wǒ tīng de dǒng yīdiǎn Zhōngwén. |
Nyttige setninger med “Jeg er…”
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Jeg er kinesisk. | 我是中国人。 | Wǒ shì Zhōngguó rén. |
| Jeg er skadet. | 我受伤了。 | Wǒ shòushāngle. |
| Jeg er her. | 我在这里。 | Wǒ zài zhèlǐ. |
| Jeg er sulten. | 我饿了。 | Wǒ èle. |
| Jeg er tørst. | 我渴了。 | Wǒ kěle. |
| Jeg er enslig. | 我是单身的。 | Wǒ shì dānshēn de. |
| Jeg trenger hjelp! | 我需要帮助！ | Wǒ xūyào bāngzhù! |
Be om unnskyldning på kinesisk
Slik sier du unnskyld til noen som snakker kinesisk:
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Unnskyld meg. | 对不起。 | Duìbùqǐ. |
| Jeg ber om unnskyldning. | 我向你道歉。 | Wǒ xiàng nǐ dàoqiàn. |
| Unnskyld, det var ikke meningen. | 对不起，我不是故意的。 | Duìbùqǐ, wǒ bùshì gùyì de. |
Mer informasjon om kurset i kinesisk forretningsspråk.
Nyttige skilt og tips på kinesisk
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Inngang | 入口 | Rùkǒu |
| Toalett | 厕所 | Cèsuǒ |
| Utgang | 出口 | Chūkǒu |
| Oppmerksomhet! | 注意！ | Zhùyì! |
| Politiet | 警察 | Jǐngchá |
| Redningstjenesten | 救援服务 | Jiùyuán fúwù |
| Brannvesen | 消防队 | Xiāofáng duì |
Tell til 25 på kinesisk
| Tallet | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| 1 | 一 | Yī |
| 2 | 二 | Èr |
| 3 | 三 | Sān |
| 4 | 四 | Sì |
| 5 | 五 | Wǔ |
| 6 | 六 | Liù |
| 7 | 七 | Qī |
| 8 | 八 | Bā |
| 9 | 九 | Jiǔ |
| 10 | 十 | Shí |
| 11 | 十一 | Shíyī |
| 12 | 十二 | Shí’èr |
| 13 | 十三 | Shísān |
| 14 | 十四 | Shísì |
| 15 | 十五 | Shíwǔ |
| 16 | 十六 | Shíliù |
| 17 | 十七 | Shíqī |
| 18 | 十八 | Shíbā |
| 19 | 十九 | Shíjiǔ |
| 20 | 二十 | Èrshí |
| 21 | 二十一 | Èrshíyī |
| 22 | 二十二 | Èrshí’èr |
| 23 | 二十三 | Èrshísān |
| 24 | 二十四 | Èrshísì |
| 25 | 二十五 | Èrshíwǔ |
Fargene på kinesisk
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Rød | 红色 | Hóngsè |
| Blå | 蓝色 | Lánsè |
| Gul | 黄色 | Huángsè |
| Grønn | 绿色 | Lǜsè |
| Oransje | 橙色 | Chéngsè |
| Lilla | 紫色 | Zǐsè |
| Rosa | 粉红色 | Fěnhóngsè |
| Svart | 黑色 | Hēisè |
| Hvit | 白色 | Báisè |
| Brun | 棕色 | Zōngsè |
Ukedagene, månedene og årstidene på kinesisk
| Norsk | Kinesisk (forenklet) | Pinyin (fonetisk) |
|---|---|---|
| Mandag | 星期一 | Xīngqīyī |
| Tirsdag | 星期二 | Xīngqī’èr |
| Onsdag | 星期三 | Xīngqīsān |
| Torsdag | 星期四 | Xīngqīsì |
| Fredag | 星期五 | Xīngqīwǔ |
| Lørdag | 星期六 | Xīngqīliù |
| Søndag | 星期日 | Xīngqīrì |
| Januar | 一月 | Yīyuè |
| Februar | 二月 | Èryuè |
| Mars | 三月 | Sānyuè |
| April | 四月 | Sìyuè |
| Mai | 五月 | Wǔyuè |
| Juni | 六月 | Liùyuè |
| Juli | 七月 | Qīyuè |
| August | 八月 | Bāyuè |
| September | 九月 | Jiǔyuè |
| Oktober | 十月 | Shíyuè |
| November | 十一月 | Shíyīyuè |
| Desember | 十二月 | Shí’èryuè |
| Vår | 春季 | Chūnjì |
| Sommer | 夏季 | Xiàjì |
| Høst | 秋季 | Qiūjì |
| Vinter | 冬季 | Dōngjì |
Her får du massevis av nyttige tips til språklæringseventyret ditt: