Mandarin | Språkhistorie og opprinnelse [Språk presentert]

Finn ut mer om mandarinspråkets historie og bakgrunn. | Alt om språkets opprinnelse, utvikling og utbredelse. ✓

Mandarin, kjent som Putonghua eller standard kinesisk, er det mest talte språket i verden. Det er Kinas offisielle språk og fungerer som et felles kommunikasjonsmiddel på tvers av landets mange dialekter og språkgrupper. Mandarin er et tonalt språk, noe som betyr at tonefall endrer betydningen av ord. Samtidig bygger det på et rikt skriftsystem med kinesiske tegn, som har vært brukt i flere tusen år.

Hva er spesielt med språket mandarin?

Mandarin har flere særtrekk som gjør språket unikt både i Kina og i verden.

• Tonalt språk: Ords betydning endres av tonefallet, med fire hovedtoner og en nøytral tone.
• Kinesiske tegn: Skrives med logografiske tegn (hanzi) der hvert tegn representerer en stavelse og betydning.
• Stort antall talere: Verdens mest talte språk med over én milliard brukere.
• Standardisering: Standard mandarin (Putonghua) er basert på Beijing-dialekten, men brukes i hele Kina og Taiwan.
• Analytisk grammatikk: Ingen bøyning av verb, kjønn eller kasus; mening uttrykkes gjennom ordstilling og kontekst.

Eksempelsetninger på mandarin

Norsk	Mandarin	Pinyin	IPA
Hei	你好	Nǐ hǎo	[ni˨˩˦ xàʊ̯˨˩˦]
Hvordan har du det?	你好吗？	Nǐ hǎo ma?	[ni˨˩˦ xàʊ̯˨˩˦ ma]
Jeg heter Anna	我叫 Anna	Wǒ jiào Anna	[wɔ˨˩˦ tɕjâʊ ˈan.na]
Tusen takk	谢谢	Xièxie	[ɕjɛ̂.ɕjɛ]

Lenketips: Vi har vår egen side med enda flere Mandarin fraser.

*

Historiske aspekter ved språket – Hvordan utviklet mandarin seg?

Mandarin tilhører den sino-tibetanske språkfamilien, som har en av de lengste dokumenterte historiene i verden. De tidligste skriftlige formene av kinesisk finnes i orakelbein-inskripsjoner fra Shang-dynastiet (ca. 1200 f.Kr.), og siden den tid har skriftspråket utviklet seg i kontinuitet.

Det vi i dag kaller mandarin, har sine røtter i de nordlige dialektene av kinesisk, særlig i området rundt dagens Beijing. På 1300-tallet under Ming-dynastiet begynte en form for “offisielt språk” basert på nordkinesiske dialekter å spre seg i administrasjonen. Denne utviklingen fortsatte under Qing-dynastiet, da mandarin ble brukt som fellesspråk blant embetsmenn fra ulike deler av Kina.

På 1900-tallet, etter opprettelsen av Folkerepublikken Kina, ble Putonghua (standard mandarin) valgt som nasjonalspråk og gjort til grunnlag for undervisning, media og offisiell kommunikasjon. Dermed ble mandarin for første gang systematisk standardisert og gjort til et nasjonalt fellesspråk.

I dag er mandarin både et bindeledd i Kina, Taiwan og Singapore, og et verdensspråk med over en milliard brukere. Språket fortsetter å utvikle seg gjennom globalisering, nye medier og kontakt med andre språk.

Fordeling – Hvor snakkes mandarin i dag?

Mandarin er i dag verdens mest talte språk, med over én milliard brukere. Det er offisielt språk i Kina, der det fungerer som fellesspråk på tvers av de mange regionale dialektene og språkene. Mandarin er også offisielt språk i Taiwan og Singapore, og det har en viktig rolle i internasjonale organisasjoner som FN.

Utenfor Asia finnes det store kinesiske diaspora-samfunn i Nord-Amerika, Europa, Australia og Afrika, hvor mandarin brukes i skoler, forretninger og familieliv. Gjennom Kinas økonomiske og kulturelle innflytelse har språket dessuten fått økende betydning som fremmedspråk i mange land.

VÅRT TIPS TIL DEG: Lær mandarin med Mondly.

Finnes det dialekter i mandarinspråket?

Mandarin finnes i flere dialektvarianter, som varierer etter region, selv om standard mandarin (Putonghua) brukes som fellesspråk.

• Nordlige dialekter: Beijing-dialekten er grunnlaget for standard mandarin, men andre nordlige byer har egne særpreg.
• Sentrale dialekter: Henan og Shandong har varianter med forskjeller i tonebruk og vokaler.
• Sørvestlige dialekter: Sichuan og Yunnan er kjent for mykere uttale og andre tonekonturer.
• Nordvestlige dialekter: Gansu og Shaanxi viser arkaiske trekk og påvirkning fra minoritetsspråk.
• Andre kinesiske språk: Kantonesisk, wu, hakka og min er egne språk som ikke er gjensidig forståelige med mandarin.

Skriftlig form av språket mandarin

Mandarin skrives med kinesiske tegn, og skriftformen har en lang og unik tradisjon.

• Kinesiske tegn (hanzi): Logografisk skriftsystem der hvert tegn representerer en stavelse og en betydning.
• Forenklede og tradisjonelle tegn: Kina bruker forenklede tegn, mens Taiwan og Hongkong bruker tradisjonelle.
• Ingen alfabetisk skrift: Uttale kommer ikke direkte frem; pinyin brukes som et hjelpealfabet.
• Kontinuitet: Skrifttradisjonen går over 3000 år tilbake og brukes fortsatt i dag.

Hvor mange mennesker i verden snakker mandarin?

Mandarin er det mest talte språket i verden. Rundt 920 millioner mennesker har det som morsmål, og totalt over 1,1 milliarder mennesker kan kommunisere på mandarin når man regner med andrespråksbrukere.

Det snakkes først og fremst i Kina, Taiwan og Singapore, men på grunn av den store kinesiske diasporaen brukes mandarin også i mange andre deler av verden, spesielt i Sørøst-Asia, Nord-Amerika og Europa.

Hva er den beste måten å lære mandarin på?

Den beste måten å lære mandarin på er å tilpasse læringsmetoden til dine egne behov og nivå:

• For nybegynnere kan Språkkurs i mandarin for nybegynnere gi en grunnleggende forståelse av språkets struktur og uttale.
• For de som allerede har noen forkunnskaper, er Språkkurs i mandarin for viderekomne en god mulighet til å utvide ordforrådet og forbedre grammatiske ferdigheter.
• Personer som ønsker å bruke mandarin i en profesjonell setting, kan dra nytte av Mandarin Businesskurs for å lære bransjerelatert vokabular og kommunikasjonsteknikker.
• Lær deg mandarin med et nettkurs er ideelt for dem som foretrekker fleksibel læring hjemmefra.

Andre muligheter:

• Bruke språkapper for interaktive øvelser.
• Lytte til mandarin-musikk for å trene på forståelse.
• Se filmer og TV-serier på mandarin for å forbedre lytteferdigheter.
• Delta i samtalegrupper med morsmålstalere for å praktisere muntlig ferdighet og få en naturlig tilnærming til språket.

*