Punjabi | Språkhistorie og opprinnelse [Språk presentert]

Finn ut mer om Punjabispråkets historie og bakgrunn. | Alt om språkets opprinnelse, utvikling og utbredelse. ✓

Punjabi er et indoarisk språk som snakkes av over 100 millioner mennesker, hovedsakelig i India og Pakistan. Det er det mest utbredte språket i Pakistan og det tredje største morsmålet i India, særlig i delstaten Punjab. Språket har en rik kulturarv med litteratur, musikk og muntlige tradisjoner som har hatt stor betydning i regionen. I denne artikkelen skal vi utforske punjabiens historie, særtrekk og rolle både i Sør-Asia og i diasporaen rundt om i verden.

Hva er spesielt med språket Punjabi?

Punjabi er det eneste indoariske språket som er kjent for sitt omfattende bruk av toner, noe som gjør det unikt i forhold til de fleste andre språk i regionen.
Språket har to ulike skriftsystemer: Gurmukhi, som brukes hovedsakelig i India, og Shahmukhi, en persisk-arabisk skriftform som brukes i Pakistan.
Punjabi har en rik muntlig og skriftlig tradisjon, særlig innen poesi, folkesanger og religiøse tekster, med dype røtter i sikhismens historie.
I tillegg har det stor global betydning, da millioner av mennesker i Nord-Amerika, Europa og Midtøsten snakker punjabi som morsmål.

Eksempelsetninger på Punjabi

Norsk	Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)	Fonetisk (IPA)
Hei	ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ	/sət̪ sri əkɑːl/
Hvordan har du det?	ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?	/t̪ʊˈsiː kɪˈʋeː ho/
Jeg heter Anna.	ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ।	/ˈmeːɾaː naːm ˈənːaː hɛ/
Hvor er toalettet?	ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?	/ˈʈaɪ.ləʈ ˈkɪt̪ʰeː hɛ/

Lenketips: Vi har vår egen side med enda flere Punjabi fraser.

*

Historiske aspekter ved språket – Hvordan utviklet Punjabi seg?

Punjabi tilhører den indoariske grenen av den indoeuropeiske språkfamilien, og utviklet seg fra de eldre prakrit-språkene som ble brukt i Nord-India.
Språket fikk sin nåværende form gjennom middelalderen, særlig under påvirkning av sanskrit, persisk og arabisk.
Den litterære tradisjonen skjøt fart på 1500-tallet, med religiøse tekster og poesi knyttet til sikhismen og guruer som Guru Nanak.
I dag finnes det to hovedskrifter: Gurmukhi, som brukes i India og er tett knyttet til sikhismen, og Shahmukhi, en variant av det persisk-arabiske alfabetet som brukes i Pakistan.

Fordeling – Hvor snakkes Punjabi i dag?

Punjabi snakkes av over 100 millioner mennesker og er dermed et av de største språkene i verden.
Det er det mest utbredte språket i Pakistan, hvor det brukes av flertallet av befolkningen, spesielt i Punjab-provinsen.
I India er punjabi offisielt språk i delstaten Punjab, og det brukes også av mange i nabolandene.
Språket har dessuten en stor global tilstedeværelse gjennom diasporaen, med store punjabi-talende samfunn i Storbritannia, Canada, USA, Australia og Midtøsten.

Finnes det dialekter i Punjabispråket?

Punjabi er et språk med stor dialektvariasjon, og de fleste lingvister deler språket inn i to hovedgrener: østlige dialekter i India og vestlige dialekter i Pakistan.
Blant de mest kjente dialektene er Majhi (standarddialekten som brukes i media og utdanning), Doabi, Malwai og Pothohari.
Vestlige varianter som Lahnda regnes av noen som egne språk, men har sterke historiske og kulturelle bånd til punjabi.
Til tross for forskjellene er dialektene i stor grad gjensidig forståelige, og standardisering gjennom skrift og media bidrar til å holde språket samlet.

Skriftlig form av språket Punjabi

Skriftlig form av punjabi

Punjabi skrives med to forskjellige alfabet avhengig av region: Gurmukhi, som brukes i India, og Shahmukhi, som brukes i Pakistan.
Gurmukhi ble utviklet på 1500-tallet av sikh-guruen Angad og er nært knyttet til sikhismens religiøse tekster.
Shahmukhi er derimot en variant av det persisk-arabiske alfabetet, tilpasset for å gjengi punjabiens lyder.
Begge skriftsystemene brukes aktivt i dag, og de reflekterer den kulturelle og religiøse mangfoldigheten i Punjab-regionen.

Hvor mange mennesker i verden snakker Punjabi?

Hvor mange snakker punjabi?

Punjabi snakkes i dag av over 100 til 125 millioner mennesker, noe som gjør det til et av de mest utbredte språkene i verden.
Det er det mest talte språket i Pakistan og det tredje største morsmålet i India, særlig i delstaten Punjab.
I tillegg finnes det store punjabi-talende samfunn i Storbritannia, Canada, USA, Australia og Midtøsten, som har bidratt til at språket har fått en global tilstedeværelse.
Dette gjør punjabi til det største språket innenfor den indoariske språkgruppen etter hindi og bengali.

Hva er den beste måten å lære Punjabi på?

Den beste måten å lære Punjabi på er å tilpasse læringsmetoden til dine egne behov og nivå:

• For nybegynnere kan Språkkurs i Punjabi for nybegynnere gi en grunnleggende forståelse av språkets struktur og uttale.
• For de som allerede har noen forkunnskaper, er Språkkurs i Punjabi for viderekomne en god mulighet til å utvide ordforrådet og forbedre grammatiske ferdigheter.
• Personer som ønsker å bruke Punjabi i en profesjonell setting, kan dra nytte av Punjabi Businesskurs for å lære bransjerelatert vokabular og kommunikasjonsteknikker.
• Lær deg Punjabi med et nettkurs er ideelt for dem som foretrekker fleksibel læring hjemmefra.

Andre muligheter:

• Bruke språkapper for interaktive øvelser.
• Lytte til Punjabi-musikk for å trene på forståelse.
• Se filmer og TV-serier på Punjabi for å forbedre lytteferdigheter.
• Delta i samtalegrupper med morsmålstalere for å praktisere muntlig ferdighet og få en naturlig tilnærming til språket.

*